Великая книга, великая личность…

• 20 сентября 2018, 10:00
• Мария КОРАБЛЁВА
• Культура

В Централизованной библиотечной системе Тюменского района стало на одну книгу больше. Одна, но какая! Руководитель фонда «Возрождение Тобольска» Аркадий Елфимов привёз читателям «столичного» трёхтомник «Евангелие Достоевского».

…В январе 1850 года в Тобольске, по дороге на омскую каторгу, произошло событие, наложившее отпечаток на всю дальнейшую духовную жизнь писателя. Жёны декабристов, последовавшие вслед за мужьями в Сибирь, добились тайного свидания с петрашевцами. Наталья Фонвизина и Прасковья Анненкова подарили каждому из них Евангелие. Это была единственная книга, позволенная заключённым. "Четыре года пролежала она под моей подушкой в каторге", – писал Достоевский. Он читал её сам, читал другим, по ней выучил одного каторжанина грамоте. Евангелие сопровождало Достоевского от Тобольской тюрьмы до последнего дня его жизненного пути и сыграло огромную роль в становлении писателя. На страницах этой вечной книги Фёдор Михайлович оставил полторы тысячи пометок, которые стали для потомков историей взаимоотношений великой личности и великой книги. Литературоведы считают, что изучение пометок в Евангелии даёт для понимания Достоевского больше, чем исследования о нём.

"Евангелие Достоевского", изданное фондом Аркадия Елфимова, представляет собой целый комплект книг: полная копия самого Евангелия с восстановленной обложкой, комментарии к пометкам писателя, большой сборник отсылок и цитат, подробное описание отражений евангельских текстов в произведениях Достоевского, работы исследователей и критиков его творчества плюс впервые изданная тюремная "Сибирская тетрадь": в неё автор собирал тюремную лексику. Книги заключены в деревянный ящик цвета арестантской робы. Именно заключены, потому что находятся там словно в каземате за металлическими решётками и заперты на тюремный засов.

Оригинал Евангелия, принадлежавшего Достоевскому, находится в Российской государственной библиотеке. Чтобы расшифровать все пометки и записи на полях, пришлось прибегнуть к методу оптико-электронной текстологии, разработанной в отделе рукописей РГБ. В подготовке издания приняли участие специалист по исторической поэтике, текстологии, творчеству Достоевского Владимир Захаров; известный исследователь жизни и творчества писателя, автор нескольких книг о нём, заместитель директора Литературно-мемориального музея Ф.М.Достоевского в Санкт-Петербурге Борис Тихомиров, заведующий отделом рукописей Российской государственной библиотеки Виктор Молчанов. Автор художественного решения издания – известный художник Василий Валериус.

На издание "Евангелия Достоевского" ушло восемь лет. Книга очень дорогая, и тираж её невелик – всего 100 экземпляров. Некоторые из них подарены Государственной библиотеке, музею Ф.М.Достоевского в Санкт-Петербурге, значительная часть продана в частные коллекции, приобретена сибирскими библиотеками. Теперь эта книга есть и у Тюменского района.

Презентация "Евангелия Достоевского" состоялось в информационно-библиотечном центре посёлка Винзили. На это мероприятие приехали основатель и руководитель фонда "Возрождение Тобольска" Аркадий Елфимов, депутат Тюменской областной думы, координатор федерального партийного проекта "Историческая память" Александр Крупин, член Союза писателей России Сергей Козлов, заместитель главы администрации Тюменского района Ольга Зимина, глава муниципального образования п.Винзили Елена Осипова, собрались библиотекари, педагоги и просто неравнодушные читатели.

Ольга Зимина считает появление этой книге в нашей библиотеке достойным подарком к юбилею района и прекрасным  приобретением. Её особенно оценят учителя русского языка и литературы, которым "Евангелие от Достоевского" поможет передать ученикам мироощущение писателя. Очень важна и форма этого издания, которая будет интересна детям, привыкшим к визуализации информации.

"Тобольск сыграл в жизни писателя уникальную роль, – уверен Аркадий Елфимов. – Не получи Достоевский этой книги, то ещё неизвестно, что стало бы с его мировоззрением за четыре года каторги. Ведь заключённым было запрещено читать и писать, и в камеру позволили взять только Евангелие. Достоевский не расставался с ним до смертного одра, а мысли, почерпнутые в книге, использовал в своих произведениях".

На презентации выступили педагоги, подчеркнувшие актуальность произведений Достоевского в наши дни, а затем её участникам представилась возможность прикоснуться к этому изданию в прямом и переносном смысле. Есть такая возможность и у всех, кому интересно творчество Достоевского: книга будет храниться в Винзилинской библиотеке.